Belajar Membaca Dan Memahami Surah Al Mutaffifin Dengan Terjemahan Bahasa Melayu
Al Mutaffifin bererti “Orang-Orang Yang Curang”. Surah ini merupakan surah ke-83 dalam Al-Quran. Surah ini terdiri dari 36 ayat, dan termasuk golongan surah Makkiyah.
Dalam surah ini Allah memberikan ancaman khusus terhadap orang-orang yang mengurangi hak orang lain dalam timbangan, ukuran dan takaran. Setiap perbuatan walau sekecil-kecilnya akan ditulis oleh malaikat dan akan mendapat pembalasan yang adil di akhirat
Allah juga menerangkan dengan lebih jelas berkenaan kitab amalan manusia yang mana setiap kejahatan manusia akan tersimpan dalam kitab Sijjiin sedang catatan kebajikan manusia disimpan dalam kitab illiyyiin.
Surah Al Mutaffifin dalam Ejaan Rumi
- 1. Waylul Lil Mutaf Fifin
- 2. Alla Zina izak Talu A’lan Nasi Yas Taufun
- 3. Wa izaa Kaluhum Aw Waza Nuhum Yukh Sirun
- 4. Ala Yazun Nu Ula i’ka Anna Hum Mab U’sun
- 5. Li Yawmin A’zim
- 6. Yawma Yaqumun Nasu Li Rabbil A'lamin
- 7. Kalla inna Kitabal Fujjari Lafi Sij Jin
- 8. Wa Ma Adraka Ma Sij Jin
- 9. Kitabum Marqum
- 10. Way Luy Yawma i’zil Lil Mukaz Zibin
- 11. Alla Zina Yukaz Zibuna Bi Yawmid Din
- 12. Wa Ma Yukaz Zibu Bihi illa Kullu Mu'tadin Asim
- 13. Iza Tutlaa A’laihi Ayatuna Qala Asatirul Awwalin
- 14. Kalla Bal Rana A’la Qulubihim Ma Kanu Yaksibun
- 15. Kalla innahum ‘Ar Rabbihim Yawma'izil Lamah Jubun
- 16. Summa innahum Lasa Lul Jahim
- 17. Summa Yuqolu Hazal Lazi Kuntum Bihi Tukazzibun
- 18. Kalla inna Kitabal Abrari Lafi il’liyyin
- 19. Wa Ma Adra Kama il’liyyun
- 20. Kitabum Marqum
- 21. Yasy Hadu Hul Muqarra Bun
- 22. Innal Abra Ralafi Na'im
- 23. A’lal Ara'iki Yan Zurun
- 24. Ta'rifu Fi Wuju Hihim Nadratan Na'im
- 25. Yus Qauna Mir Rahiqim Makh Tum
- 26. Khita Muhu Miskuw Wafi Zalika Fal Yatana Fasil Mutana Fisun
- 27. Wa Miza Juhu Min Tasnim
- 28. Ay Nay Yash Rabu Bihal Muqarrabun
- 29. Innal Lazina Ajramu Kanu Minal Lazina Amanu Yad Hakun
- 30. Wa iza Marru Bihim Yata Gha Mazun
- 31. Wa izan Qalabu ila Ah Lihimun Qalabu Fakihin
- 32. Wa izaa Ra Aw Hum Qalu inna Ha Ula ila Dhal Lun
- 33. Wa Ma Ursilu A’laihim Hafizin
- 34. Fal Yawmal Lazina Amanu Minal Kuffari Yad Hakun
- 35. A’lal Ara iki Yanzurun
- 36. Hal Suw Wibal Kuffaru Ma Kanu Yaf A'lun
Transliterasi Ejaan Rumi Untuk Membantu Pembacaan.
Ejaan rumi ni adalah sebagai rujukkan bacaan sahaja bagi membantu saudara baru dan mereka yang masih tidak lancar membaca quran. Diharap ia mempermudahkan bacaan, hafalan dan seterusnya dapat diamalkan sebagai bacaan dalam solat dan juga sebagai amalan harian
Sebutan huruf yang sebenar perlulah rujuk dengan orang yang lebih arif…Kita perlu membaca quran dengan sebutan dan tajwid yang betul supaya maknanya tak lari..
Tujuan kami adalah untuk memudahkan membaca dan memahami Al-Quran. Anda juga boleh membaca keseluruhan Al-Quran dengan pelbagai bahasa di sini
Maksud Surah Al Mutaffifin
- 1. Celakalah bagi orang-orang yang curang!
- 2. Iaitu orang-orang yang apabila menerima timbangan sukatan dari orang lain mereka minta dicukupkan
- 3. Dan apabila mereka menimbang untuk orang lain, mereka mengurangi
- 4. Tidakkah mereka itu mengira, bahawa mereka akan pasti dibangkitkan (hidup semula sesudah mati)?
- 5. Pada hari yang amat besar (huru-haranya),
- 6. Hari berdiri manusia untuk mengadap Tuhan sekalian alam?
- 7. Sekali-kali jangan curang, kerana sesungguhnya kitab orang yang derhaka tersimpan dalam ‘Sijjin’.
- 8. Tahukah kamu apakah ‘Sijjin’ itu?
- 9. (Ialah) kitab yang berisi catatan yang ditulis dengan jelas (amalan orang-orang yang berdosa).
- 10. Celakalah pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan!
- 11. Iaitu orang-orang yang mendustakan Hari Pembalasan
- 12. Dan tiada yang mendustakannya melainkan tiap-tiap orang yang melampaui batas (kebenaran), lagi amat derhaka!
- 13. (Sehingga) apabila dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami, dia berkata: Ini ialah dongeng orang-orang dahulu kala!
- 14. Sekali-kali tidak! Bahkan sebenarnya apa yang selalu mereka usahakan (perbuatan kufur dan maksiat) itu menutupi hati mereka
- 15. Sekali-kali tidak! Sesungguhnya mereka pada hari itu benar-benar tertutup dari (rahmat) Tuhan mereka
- 16. Kemudian, sesungguhnya mereka akan menderita bakaran Neraka.
- 17. Kemudian, dikatakan kepada mereka, “Inilah (azab seksa) yang dahulu kamu dustakan”
- 18. Sesungguhnya! Kitab orang-orang yang berbakti itu (tersimpan) dalam 'Illiyyin
- 19. Tahukah kamu apakah 'Illiyyin itu?
- 20. Ialah kitab yang berisi catatan yang ditulis dengan jelas, (amal kebaikan)
- 21. Yang disaksikan oleh sekumpulan malaikat, yang didekatkan (kepada Allah)
- 22. Sesungguhnya orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal kebajikan), tetap berada di dalam Syurga yang penuh nikmat:
- 23. Mereka berehat di atas persada (yang berhias), sambil melihat (segala keindahan di situ).
- 24. Engkau dapat melihat pada muka mereka: Cahaya nikmat yang mereka perolehi
- 25. Mereka diberi minum dari khamar murni (tidak memabukkan) yang masih tertutup bekasnya (tidak pernah dibuka selain oleh mereka),
- 26. Penutupnya adalah kesturi (Keluar daripadanya haruman kesturi); dan untuk yang demikian itu hendaknya orang berlomba-lomba (untuk mendapatkan nikmat itu)
- 27. Dan campuran minuman itu adalah dari "Tasnim":
- 28. laitu mata air yang diminum oleh mereka yang dekat (kepada Allah).
- 29. Sesungguhnya orang-orang yang derhaka, adalah mereka dahulu selalu tertawakan orang-orang yang beriman
- 30. Dan apabila orang-orang yang beriman lalu dekat mereka, mereka mengerling dan memejam celikkan mata sesama sendiri (mencemuhnya).
- 31. Dan apabila mereka kembali kepada kaum keluarganya, mereka kembali dengan riang gembira
- 32. Dan apabila mereka melihat orang-orang yang beriman, mereka berkata: “Sesungguhnya orang-orang itu adalah golongan yang sesat!”
- 33. Pada hal mereka tidak diutus untuk menjaga sesat atau tidaknya orang-orang yang beriman itu!
- 34. Maka pada hari ini, orang-orang yang beriman pula tertawakan orang yang kafir itu.
- 35. Sambil mereka berehat di atas persada (yang berhias), serta melihat (hal yang berlaku itu)
- 36. Sesungguhnya orang-orang kafir telah diberi balasan (hukuman) terhadap apa yang pernah mereka lakukan dahulu (terhadap orang yang beriman).
Tafsir Surah An Naziat

Koleksi Video Tafsir Surah An Naba’
Berikut adalah koleksi video tafsir Surah An Naba sebagai rujukan untuk memahami lebih jelas tentang maksud surah ini.

Cara Belajar Mengaji Al Quran Sendiri Dan Seterusnya Khatam Dengan Mudah
Malu nak berguru, ramai yang cuba belajar mengaji AlQuran melalui YouTube. Tapi, anda perlulah buat dengan kaedah yang betul. Baca caranya…